{"id":1329,"date":"2023-05-05T22:45:25","date_gmt":"2023-05-05T22:45:25","guid":{"rendered":"http:\/\/bridgetoargentina.com\/una-breve-historia-de-la-inmigracion-italiana\/"},"modified":"2023-07-25T13:23:24","modified_gmt":"2023-07-25T13:23:24","slug":"breve-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/breve-historia\/","title":{"rendered":"Una breve historia de la inmigraci\u00f3n italiana"},"content":{"rendered":"\n

Benjamin Bryce, Universidad de la Columbia Brit\u00e1nica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Los italianos fueron el grupo migratorio m\u00e1s numeroso en la Argentina durante m\u00e1s de un siglo, a partir de la d\u00e9cada de 1850. Una inmigraci\u00f3n significativa continu\u00f3 despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial y, desde entonces, la movilidad sur-norte entre la Argentina y los pa\u00edses de Europa contin\u00faa los caminos recorridos por los italianos un siglo antes Mientras los pol\u00edticos e intelectuales rioplatenses buscaban fomentar la inmigraci\u00f3n europea en las d\u00e9cadas de 1850 y 1860, los italianos se convirtieron inmediatamente en el grupo m\u00e1s grande. Constitu\u00edan el 71 por ciento de todos los inmigrantes en la d\u00e9cada de 1860 y todav\u00eda eran el 45 por ciento de todos los nuevos inmigrantes que llegaron al pa\u00eds en la d\u00e9cada posterior a 1900. <\/p>\n\n\n\n

Tabla 1. Inmigraci\u00f3n italiana en la Argentina, 1857-1955 <\/em><\/p>\n\n\n\n

1857-60 <\/td>12,355 <\/td><\/tr>
1861-1870 <\/td>113,554 <\/td><\/tr>
1871-1880 <\/td>152,061 <\/td><\/tr>
1881-1890 <\/td>493,885 <\/td><\/tr>
1891-1900 <\/td>425,693 <\/td><\/tr>
1901-1910 <\/td>796,190 <\/td><\/tr>
1911-1920 <\/td>347,388 <\/td><\/tr>
1921-1939 <\/td>670,000 <\/td><\/tr>
1945-1955 <\/td>500,000 <\/td><\/tr>
Total<\/strong> <\/td>3,511,126<\/strong> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

La inmigraci\u00f3n italiana a la Argentina antes de la Primera Guerra Mundial provino de muchas regiones, pero las cuatro m\u00e1s comunes fueron Piamonte y Lombard\u00eda (ambas en el norte) y Calabria y Sicilia (ambas en el sur). Esto se debe en gran medida a que m\u00e1s gente emigraba del norte desde antes<\/a>, en una \u00e9poca en la que Argentina, y no Estados Unidos, era el principal destino de los emigrantes italianos. Desde sus inicios, este flujo migratorio con una marcada impronta regional que vari\u00f3 con el tiempo, se desarroll\u00f3 gracias a las conexiones personales y el conocimiento sobre la Argentina que fomentaron la emigraci\u00f3n de la regi\u00f3n alrededor del puerto de G\u00e9nova. <\/p>\n\n\n\n

El Hospital Italiano de Buenos Aires, 1907<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Fuente: Archivo General de la Naci\u00f3n, Buenos Aires, Caja 2567 \u2013 Hospitales, varios, \u00edtem 11492_A. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Al igual que los inmigrantes de otros or\u00edgenes, los italianos crearon una variedad de instituciones comunitarias en Buenos Aires. Por ejemplo, los italianos fundaron la Unione e Benevolenza en 1858, una asociaci\u00f3n de socorro mutuo que ayud\u00f3 a los inmigrantes necesitados con varios servicios, tales como una bolsa de trabajo, la atenci\u00f3n m\u00e9dica, los gastos de entierro y la educaci\u00f3n biling\u00fce a ni\u00f1os. En la d\u00e9cada de 1870, los inmigrantes adinerados tambi\u00e9n abrieron un hospital italiano que, al igual que ese socorro mutuo, brindaba servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica seg\u00fan criterios \u00e9tnicos. Se abrieron docenas de peri\u00f3dicos en italiano en la ciudad y en otras partes del pa\u00eds. Los italianos y muchos otros inmigrantes crearon escuelas biling\u00fces en todo el territorio. En 1916, de las cuarenta y tres escuelas dirigidas por inmigrantes en la capital argentina, doce ense\u00f1aban en italiano. <\/p>\n\n\n\n

El personal m\u00e9dico del Hospital Italiano de Buenos Aires<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Fuente: Archivo General de la Naci\u00f3n, Buenos Aires, Caja 2567 \u2013 Hospitales, varios, \u00edtem 11498_A. <\/em><\/p>\n\n\n\n

La migraci\u00f3n italiana, igual que la mayor\u00eda de la de los pa\u00edses europeos en esta \u00e9poca, fue muy masculina, y este desequilibrio estuvo vinculado a dos estrategias familiares. Para aquellos italianos que llegaron a la Argentina con el objetivo de enviar dinero a casa o regresar a Italia con ahorros acumulados en el exterior, los trabajadores varones j\u00f3venes pod\u00edan ganar m\u00e1s que las mujeres o las personas mayores. Y para familias enteras que buscaban emigrar, un esposo a menudo viajaba antes que la familia y, en algunos de esos casos, los planes cambiaban y el esposo regresaba a casa. Aunque este desequilibrio de g\u00e9nero es cierto, no debemos ignorar la importancia de la movilidad de las mujeres. Por ejemplo, en 1914 las mujeres eran el 37 por ciento de todos los italianos en Argentina. Aunque predominan los hombres, estas estad\u00edsticas tambi\u00e9n significan que hab\u00eda 344.000 mujeres italianas que buscaban trabajo y una nueva vida lejos de casa. <\/p>\n\n\n\n

La Comisi\u00f3n de Damas, Unione e Benevolenza, 1907<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Fuente: Archivo General de la Naci\u00f3n, Buenos Aires, Caja 1077 \u2013 Sociedad Espa\u00f1ola de Beneficencia y Unione e Benevolenza, \u00edtem 66992_A. <\/p>\n\n\n\n

Los nacionalistas italianos, a lo largo de este per\u00edodo, ten\u00edan fantas\u00edas imperialistas sobre c\u00f3mo los emigrantes podr\u00edan apoyar las ambiciones geopol\u00edticas y econ\u00f3micas de la madre patria. De hecho, los Estados Unidos y Argentina fueron, por mucho, los dos destinos m\u00e1s comunes para las exportaciones italianas, y los h\u00e1bitos de consumo de los inmigrantes desempe\u00f1aron un papel importante en la creaci\u00f3n de mercados de exportaci\u00f3n. En la d\u00e9cada de 1920, el r\u00e9gimen fascista de Italia trat\u00f3 de movilizar a las comunidades de la di\u00e1spora para que apoyaran a Italia, pero esos esfuerzos tambi\u00e9n expusieron los senderos que se bifurcan de la identidad \u00e9tnica y el nacionalismo europeo. Mientras algunos apoyaban con entusiasmo a Benito Mussolini y al fascismo desde lejos, otros se movilizaron para marcar un lugar para la oposici\u00f3n pol\u00edtica y dar la bienvenida a los exiliados italianos. <\/p>\n\n\n\n

Las ambiciones nacionalistas de muchos grupos migratorios y actores en Europa, pero especialmente las de los italianos, llamaron la atenci\u00f3n de los pol\u00edticos e intelectuales argentinos. La presi\u00f3n de Italia y de otros lugares de Europa a partir de la d\u00e9cada de 1880 tambi\u00e9n dio forma y significado a las ideas de naci\u00f3n en Argentina. <\/p>\n\n\n\n

En la d\u00e9cada posterior a la Segunda Guerra Mundial, otro medio mill\u00f3n de italianos llegaron a la Argentina. Fue solo entonces que la econom\u00eda argentina ces\u00f3 el crecimiento feroz que hab\u00eda comenzado un siglo antes y, por lo tanto, cuando otros destinos m\u00e1s cercanos a Italia se hicieron m\u00e1s atractivos (por ejemplo el programa de Gastarbeiter o trabajadores invitados de Alemania del Oeste). Entonces, el fuerte movimiento de personas de Italia al R\u00edo de la Plata aminor\u00f3 la marcha. <\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, esa movilidad hist\u00f3rica sigue teniendo un papel en la sociedad argentina. Durante un refer\u00e9ndum constitucional de 2016 en Italia, hab\u00eda 673.238 ciudadanos italianos en la Argentina. Casi todos eran argentinos que hab\u00edan adquirido un pasaporte europeo por ascendencia. La avidez de esos \u201citalianos\u201d por obtener un pasaporte que acreditara su ascendencia, es solo una manifestaci\u00f3n de las m\u00faltiples huellas que dejan los procesos migratorios y que atraviesan la identidad de distintas generaciones. <\/p>\n\n\n\n

Para leer m\u00e1s<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Aliano, David. Mussolini\u2019s National Project in Argentina<\/em>. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 2012. <\/p>\n\n\n\n

\u201cAttivit\u00e0 e Servizi,\u201d Annuario Statistico 2009<\/em>, p. 81. http:\/\/www.esteri.it\/MAE\/Pubblicazioni\/AnnuarioStatistico\/Capitolo2_Annuario2009.pdf<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Baily, Samuel. Immigrants in the Lands of Promise: Italians in Buenos Aires and New York City, 1870-1914<\/em>. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1999. <\/p>\n\n\n\n

Bertoni, Lilia Ana. Patriotas, Cosmopolitas y Nacionalistas: La Construcci\u00f3n de La Nacionalidad Argentina a Fines Del Siglo XIX<\/em>. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ\u00f3mica, 2001. <\/p>\n\n\n\n

De la Fuente, Diego G. Segundo Censo de la Rep\u00fablica Argentina. Tomo II, Poblaci\u00f3n<\/em>. Buenos Aires: Taller Tipogr\u00e1fico de la Penitenciar\u00eda Nacional, 1898. <\/p>\n\n\n\n

Devoto, Fernando. Historia de los italianos en la Argentina. <\/em>Buenos Aires: Editorial Biblos, 2006. <\/p>\n\n\n\n

Finchelstein, Federico. Transatlantic Fascism: Ideology, Violence, and the Sacred in Argentina and Italy, 1919-1945<\/em>. Durham, North Carolina: Duke University Press, 2010. <\/p>\n\n\n\n

Gallardo, \u00c1ngel. Educaci\u00f3n com\u00fan en la capital, provincias y territorios nacionales, a\u00f1o 1916<\/em>. Buenos Aires: Talleres gr\u00e1ficos de la penitenciar\u00eda nacional, 1918), 47. <\/p>\n\n\n\n

Huernos, Marcelo. \u201cDisputes over Italianness.\u201d In Transatlantic Battles<\/em>, edited by Mar\u00eda In\u00e9s Tato, 164\u2013185. Leiden, The Netherlands: Brill, 2022. doi: https:\/\/doi.org\/10.1163\/9789004523258_011<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

\u201cReferendum Costituzionale.\u201d La Repubblica<\/em>. 4 diciembre 2016.https:\/\/www.repubblica.it\/static\/speciale\/2016\/referendum\/costituzionale\/estero.html, <\/a>\u00faltimo acceso efectuado el 17 de febrero de 2023.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Resumen estad\u00edstico del movimiento migratorio en la Rep\u00fablica Argentina, a\u00f1os 1857\u20131924<\/em>. Buenos Aires: Talleres gr\u00e1ficos del Ministerio de Agricultura de la Naci\u00f3n, 1925. <\/p>\n\n\n\n

Tercer Censo Nacional, Tomo I<\/em>, Antecedentes y comentarios. <\/em>Buenos Aires: Talleres Gr\u00e1ficos de L.J. Rosso y C\u00eda, 1916. <\/p>\n\n\n\n

Zanoni, Elizabeth. Migrant Marketplaces: Food and Italians in North and South America<\/em>. Urbana, Illinois: University of Illinois Press, 2018. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Benjamin Bryce, Universidad de la Columbia Brit\u00e1nica Los italianos fueron el grupo migratorio m\u00e1s numeroso en la Argentina durante m\u00e1s de un siglo, a partir de la d\u00e9cada de 1850. Una inmigraci\u00f3n significativa continu\u00f3 despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial y, desde entonces, la movilidad sur-norte entre la Argentina y los pa\u00edses de Europa contin\u00faa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1329"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1805,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions\/1805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}