{"id":1159,"date":"2023-02-24T15:23:43","date_gmt":"2023-02-24T15:23:43","guid":{"rendered":"http:\/\/bridgetoargentina.com\/el-baul-de-un-matrimonio-judio-italiano\/"},"modified":"2023-07-20T18:06:37","modified_gmt":"2023-07-20T18:06:37","slug":"baul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/baul\/","title":{"rendered":"El ba\u00fal de un matrimonio jud\u00edo-italiano"},"content":{"rendered":"\n

Stefania Cardonetti<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El ba\u00fal que protagoniza este articulo forma parte de la exposici\u00f3n titulada Para todos los hombres del mundo<\/em> del Museo de la Inmigraci\u00f3n de Buenos Aires, denominaci\u00f3n que alude a una premisa del pre\u00e1mbulo de la Constituci\u00f3n Argentina. <\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan los responsables de esta muestra, no se trata de un objeto que abunde dentro de la instituci\u00f3n porque viajar con ba\u00fales a modo de equipaje era una pr\u00e1ctica com\u00fan solamente dentro del sector de primera clase de los vapores. Esta pieza representa la historia de aquellos que, aunque no buscaban cubrir necesidades econ\u00f3micas, salieron de su patria en busca de una vida libre de violencia y persecuciones. <\/p>\n\n\n\n

Se trata de un ba\u00fal de gran tama\u00f1o que lleg\u00f3 a la Argentina como parte de las pertenencias de un joven matrimonio jud\u00edo – italianoque se hab\u00eda casado en la d\u00e9cada de 1930 y que huy\u00f3 de las leyes raciales<\/a> italianas del a\u00f1o 1938. Los due\u00f1os de este ba\u00fal, como tantos otros, ya no pod\u00edan ejercer sus carreras profesionales y vivir en libertad en su pa\u00eds de origen debido a la persecuci\u00f3n antisemita desplegada por el fascismo. La hija de este matrimonio, Adriana Lowenthal, fue quien realiz\u00f3 la donaci\u00f3n al Museo. <\/p>\n\n\n\n

Aunque la legislaci\u00f3n argentina<\/a> no reconoc\u00eda a este matrimonio como \u201cinmigrantes\u201d, pues viajaban en primera clase dentro del vapor, lo cierto es que ellos emigraron en busca de una nueva vida en Buenos Aires. <\/p>\n\n\n\n

Elena Pirani y Mario Lowenthal, los propietarios de este equipaje, se casaron en 1937 en Italia, pero al a\u00f1o siguiente, cuando se aprobaron las leyes raciales, se exiliaron en Paris gracias a la intervenci\u00f3n de la familia Lowenthal. Tiempo despu\u00e9s, el 29 de agosto de 1939, los j\u00f3venes partieron del puerto franc\u00e9s de Cherburgo a bordo del vapor Alc\u00e1ntara con destino a Buenos Aires, junto a toda la familia de Mario. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Fuente:<\/strong> Por todos los hombres <\/span>del mundo<\/em>, en el Museo de Inmigraci\u00f3n de Buenos Aires<\/p>\n\n\n\n

Ya a bordo del barco, llevaban consigo esta pieza que les permit\u00eda guardar una variedad de pertenencias ya que como se puede apreciar en la fotograf\u00eda, cuenta con distintos compartimentos cuidadosamente distribuidos. Este equipaje contiene en su interior perchas que probablemente eran utilizadas para resguardar la vestimenta que, dentro de este sector privilegiado del barco, se usaban en bailes, cenas o eventos especiales que acontec\u00edan durante la traves\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

En ese sentido, el ba\u00fal permit\u00eda sostener reglas de sociabilidad compartidas que se caracterizan, entre otros elementos, por sostener un c\u00f3digo de vestimenta que no se suspende a pesar de estar en medio de un viaje extenso. Este objeto, entonces, expresa las diferencias de clase que exist\u00edan en el interior de los vapores entre los distintos pasajeros. Lejos de suspenderse, las diferencias de clase se exaltaban a bordo del vapor porque los espacios que habitaban eran distintos en cuanto las comodidades y servicios a los que pod\u00edan acceder los pasajeros de primera, segunda o tercera clase. Al mismo tiempo, se procuraba que las fronteras que habitaban estas tres clases de pasajeros estuvieran lo suficientemente claras dentro del barco para evitar los contactos entre s\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Fuente:<\/strong> Por todos los hombres <\/span>del mundo<\/em>, en el Museo de Inmigraci\u00f3n de Buenos Aires<\/p>\n\n\n\n

Por otro lado, esas clasificaciones tambi\u00e9n adelantaban el lugar que los pasajeros tendr\u00edan en la sociedad de acogida ya que los miembros de la segunda o tercera clase conformaban el grupo que el Estado argentino consideraba legalmente inmigrantes. A pesar de todas esas diferencias, esta historia y este ba\u00fal en particular, nos invitan a imaginar la importancia que los objetos ten\u00edan para los migrantes, c\u00f3mo los seleccionaban, guardaban y transportaban. <\/p>\n\n\n\n

En ese sentido, la historia de Mario, Elena y su ba\u00fal es tan solo una dentro de otras que se repetir\u00edan entre finales del siglo XIX y mediados del siglo XX en las que personas y objetos se entrelazan en la migraci\u00f3n. A pesar de su dimensi\u00f3n instrumental o de ser un s\u00edmbolo de estatus, como en el caso de este ba\u00fal, se trata de artefactos que cuentan con una gran carga afectiva. Tanto esta pieza de equipaje, como otros objetos que se movilizaron de un lado a otro del Atl\u00e1ntico representaban para sus due\u00f1os el v\u00ednculo entre el presente y el pasado. Las fotograf\u00edas, los diarios \u00edntimos, algunos juguetes para los ni\u00f1os y otros objetos cambiaban su sentido cuando migraban junto a sus due\u00f1os, se convert\u00edan en recuerdos y, probablemente, hayan brindado consuelo y desencadenado una mir\u00edada de emociones en el proceso de integraci\u00f3n a una nueva tierra. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El ba\u00fal que protagoniza este articulo forma parte de la exposici\u00f3n titulada Para todos los hombres del mundo del Museo de la Inmigraci\u00f3n de Buenos Aires, denominaci\u00f3n que alude a una premisa del pre\u00e1mbulo de la Constituci\u00f3n Argentina. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":914,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,33],"tags":[],"class_list":["post-1159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-del-curador","category-italianos-en-argentina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1159"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1773,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions\/1773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bridgetoargentina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}